Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
09.08.2008 00:53 - REM - losing my religion Да изгубя вярата си /превод/
Автор: thedarkangel1977 Категория: Музика   
Прочетен: 2316 Коментари: 0 Гласове:
0

Последна промяна: 05.03.2009 14:53


Да изгубя вярата си
/клип с превод/



Животът е по-голям.
Той е по-голям от теб.
И ти не си на моето място.
Там,откъдето ще мина аз,
отчуждението в твоите очи.
О,не,аз казах прекалено много.
Направих всичко.

Това в ъгъла съм аз.
Това в слънчевото петно съм аз,
губейки вярата си.
Опитвайки се да продължа с теб,
а не знам дали мога да го направя.
О,не,казах прекалено много,
но не и достатъчно.
Смятах,че съм чул смеха ти,
мислех,че съм те чул да пееш.
Смятах,че съм помислил,че съм те видял да опитваш.

Всеки шепот
в час на пробуждане аз
избирам своите признания.
Опитвайки се да те държа под око,
като наранен,изгубен и сляп глупак.
О,не,казах прекалено много.
Направих всичко.

Помисли си за това.
Този трик на века.
Помисли си за
несигурността,която ми донесе.
Коленете ми се пречупиха.
Ами ако всички тези фантазии
се разбиват наоколо?
Сега казах прекалено много.
Смятах,че съм чул смеха ти,
мислех,че съм те чул да пееш.
Смятах,че съм помислил,че съм те видял да опитваш.

Но това беше само една мечта,
беше просто мечта...



Тагове:   превод,   my,


Гласувай:
0



Следващ постинг
Предишен постинг

Няма коментари
Търсене

За този блог
Автор: thedarkangel1977
Категория: Лайфстайл
Прочетен: 2860558
Постинги: 1340
Коментари: 1270
Гласове: 2924
Календар
«  Април, 2024  
ПВСЧПСН
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930