Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
25.12.2016 21:41 - Коледното /и не само/ консуматорство
Автор: mt46 Категория: Технологии   
Прочетен: 1152 Коментари: 4 Гласове:
20


Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg Постингът е бил сред най-популярни в Blog.bg
.
За безумието на коледния консумеризъм (Джордж Монбио)
image

Патологичната консумация се е превърнала в нещо толкова нормално, че вече едва я забелязваме.

Няма нещо, от което да имат нужда, което вече да не притежават, нито дори да искат. Затова им купете фигурка на британската кралица със соларно захранване; чесачка за корем; посребрена чашка за сладолед; "забавна" надуваема проходилка за възрастни; пластмасова електрическа играчка на име "Псуващата костенурка Тери"; или – и намирам това за някак показателно – карта на света за изчегъртване с монета.

На първия ден след Коледа те изглеждат забавни, на втория – скучни, срамни на третия и т.н. На двадесетия вече са на боклука. За тридесет секунди съмнително забавление или хедонистичен стимул, който трае не повече от вдишване на никотин, потребяваме материали, които ще окажат влияние върху идните поколения.

В своя филм "История на нещата", Ани Леонард разкрива, че от материалите, извиращи от консуматорската икономика, само 1% остават в употреба шест месеца след закупуването им [1]. Дори вещите, които сме очаквали да издържат, скоро биват обречени на унищожение - заради планирано застаряване (бързо повреждане) или общоприето застаряване (ставайки немодерни).

Но много от продуктите, които купуваме, особено по Коледа, не могат да излязат от употреба. Този термин предвижда загуба на полезност, докато те не са от полза още от самото начало. Тениска с вградена дръм машина; говореща касичка с лика на Дарт Вейдър от Междузвездни войни; калъфка за Айфон във формата на ухо; охладител за един кен бира; електронен обезвъздушител за вино; отверка с вградено дистанционно управление за телевизор; паста за зъби с вкус на бекон; танцуващо куче: не се очаква никой да ги използва, камо ли да ги погледне след Коледа. Те са проектирани да предизвикват благодарности, може би кикот, а после да бъдат изхвърлени.

Безсмислието на даден продукт се измерва с дълбочината на неговите въздействия. Редките материали, сложните електроники и енергията, нужни за изработката и транспортирането, са преплетени, втъкани и комбинирани в смес от чиста безсмисленост. Когато вземем предвид изкопаемите горива, които извличаме от други страни, производството и консумацията са отговорни за повече от половината от въглеродния диоксид, който произвеждаме [2]. Унищожаваме планетата, за да правим термометри за баня със соларно захранване и настолни "луди голфаджии".

Жителите на Източно Конго произвеждат, под кървава принуда, подобрения за смартфони, чиято полезност е все по-незначителна [3]. Гори биват изсичани, с цел производство на "персонализирани комплекти за рязане на сирена във формата на сърце". Реки биват отравяни за създаването на говорещи риби. Това е патологичен консумеризъм: поглъщаща света епидемия от колективна лудост, превърнала се в нещо толкова нормално, благодарение на рекламите и медиите, че вече дори не забелязваме в какво сме се превърнали.

През 2007 г. журналистът Адам Уелц отчете, че 13 носорога са били убити от бракониери в Южна Африка. Тази година, до момента, са били застреляни 585 [4]. Никой не е напълно сигурен защо. Но един възможен отговор се крие в модата сред богаташите във Виетнам, които посипват храната си със смлян рог от носорог или дори го шмъркат, за да демонстрират своето богатство. Гротескно е, но не се различава особено от това, което почти всички в индустриализираните страни правят: унищожават живия свят чрез безсмислен консумеризъм.

Този бум не е просто случайност. Нашите животи биват заграждани и оформяни, за да го подхранват. Правилата на международната търговия принуждават държавите да участват в този фестивал на боклуците. Правителствата намаляват данъци, либерализират бизнеса, манипулират лихвени проценти, за да стимулират харчове. Но рядко инженерите на тези политики спират и се питат "харчове за какво?". Когато всяко желание и нужда са задоволени (измежду хората, които имат излишни пари), растежът зависи от продаването на напълно безполезното. Всички сили на държавата са впрегнати в изпълнение на задачата "Псуващата костенурка Тери" да бъде доставена по домовете ни.

Зрели мъже и жени посвещават животите си на произвеждането и промотирането на тези боклуци, присмивайки се на идеята за живот без тях. "Аз винаги плета своите подаръци", казва възрастна жена в една телевизионна реклама на верига за електроуреди. "Да, но не трябва", отговаря ѝ разказвачът [5]. Една реклама за последния таблет на Гугъл показва баща и син, лагеруващи в гора. Тяхното приятно прекарване зависи от специалните опции на новия Нексус 7 [6]. Най-хубавите неща в живота са безплатни, но ние намерихме начин да ви ги продадем.

Растежът на неравенството, който съпровожда бума на консуматорската култура, прави така, че растящата икономика да не облагодетелства всички. В САЩ през 2010 г. забележителните 93% от растежа на приходите се вляха в най-горния 1% от населението [7]. Старото извинение, че трябва да изтърбушим планетата, за да помогнем на бедните, вече не минава. След няколко десетилетия на свръхобогатяване на тези, които вече притежаваха повече пари, отколкото могат да похарчат, перспективите пред всички останали, които живеят на тази планета, изглеждат все по-мрачни.

Правителствата, медиите и рекламодателите успяха толкова успешно да асоциират консумацията с просперитет и щастие, че да се откажеш от нея днес означава, да изложиш себе си на охулване и подигравки. Да вземем за пример предаването Морален лабиринт, в което миналата седмица поканените гости порицаваха идеята за по-малко потребление, и дори я асоциираха, по някакъв начин, с авторитаризъм [8]. Когато светът полудява, тези, които се съпротивляват, биват набеждавани за лунатици.

Изпечете им торта, напишете им стихотворение, целунете ги, разкажете им виц, но спрете да унищожавате планетата, само за да кажете на някого, че ви е грижа за него. Всичко, което показвате е, че не ви е.

Бележки:

1. http://www.storyofstuff.org/movies-all/story-of-stuff/
2. Той е 57%. Виж: http://www.monbiot.com/2010/05/05/carbon-graveyard/
3. Виж филма Blood in the Mobile. http://bloodinthemobile.org/
4. http://e360.yale.edu/feature/the_dirty_war_against_africas_remaining_rhinos/2595/
5. http://www.youtube.com/watch?v=i7VE2wlDkr8&list=UU25QbTq58EYBGf2_PDTqzFQ&index=9
6. http://www.ubergizmo.com/2012/07/commercial-for-googles-nexus-7-tablet-revealed/
7. Emmanuel Saez, 2nd March 2012. Striking it Richer: the Evolution of Top Incomes in the United States (Updated with 2009 and 2010 estimates). http://elsa.berkeley.edu/~saez/saez-UStopincomes-2010.pdf
8. http://www.bbc.co.uk/programmes/b01p424r

Превод: Mechanic955

www.lifeaftercapitalism.info/analyses/414-za-bezumieto-na-koledniya-konsumerizum

Проблемът не е в това, че хората използват малка част от мозъка си, а в това, че я използват доста неразумно...
Марин Тачков




Гласувай:
20
0


Вълнообразно


Следващ постинг
Предишен постинг

1. paciencia - Привет, Марине!
26.12.2016 10:56
Да, май най-ненужните неща се купуват по големите празници:) А като става дума за старата жена, която ръчно изплита подаръците си, снощи видях точно такъв подарък-миниатюрен, красив, с много въображение, изплетен на една кука от възрастна жена и беше много мило! Весели празници:)
цитирай
2. donchevav - "Изпечете им торта, нап...
26.12.2016 11:41

"Изпечете им торта, напишете им стихотворение, целунете ги, разкажете им виц, но спрете да унищожавате планетата, само за да кажете на някого, че ви е грижа за него. Всичко, което показвате е, че не ви е."

Споделям напълно! Всички знаем, че обичта е в малките, съкровени жестове. В моето семейство от двайсетина години подаръци почти не се купуват – не че сме някакви сектанти или крайно бедни:))), но не обичаме китайските дрънкулки, шопинг фалша и суетата по празниците. Всеки в коледния ден получава нещо любимо, изненадващо, което сме направили за него лично. Не е толкова трудно, а е много емоционално! Няма да конкретизирам - да не изпадам в подробности, но за всекиго има по нещо обичано, дори мечтано, което само ние можем да му дадем:)))
С малките деца е по-трудно - но...въпрос на възпитание... Винаги и без Коледа можем да купим и на тях, и на себе си онова, което искаме, което ни трябва и можем да си позволим.
:))))))))Например скъпите си парфюми, електроника и козметика аз съм свикнала да получавам за рождения си ден, който е само две седмици преди Коледа. Хитро, нали?:)))))
Поздрави, Марине! Весели празници!
цитирай
3. mt46 - Благодаря ти!...
26.12.2016 20:12
paciencia написа:
Да, май най-ненужните неща се купуват по големите празници:) А като става дума за старата жена, която ръчно изплита подаръците си, снощи видях точно такъв подарък-миниатюрен, красив, с много въображение, изплетен на една кука от възрастна жена и беше много мило! Весели празници:)

За децата до 15-16 г. е разбираемо да искат не чак толкова нужни неща...
цитирай
4. mt46 - Благодаря, Вени!...
26.12.2016 20:15
donchevav написа:

"Изпечете им торта, напишете им стихотворение, целунете ги, разкажете им виц, но спрете да унищожавате планетата, само за да кажете на някого, че ви е грижа за него. Всичко, което показвате е, че не ви е."

Споделям напълно! Всички знаем, че обичта е в малките, съкровени жестове. В моето семейство от двайсетина години подаръци почти не се купуват – не че сме някакви сектанти или крайно бедни:))), но не обичаме китайските дрънкулки, шопинг фалша и суетата по празниците. Всеки в коледния ден получава нещо любимо, изненадващо, което сме направили за него лично. Не е толкова трудно, а е много емоционално! Няма да конкретизирам - да не изпадам в подробности, но за всекиго има по нещо обичано, дори мечтано, което само ние можем да му дадем:)))
С малките деца е по-трудно - но...въпрос на възпитание... Винаги и без Коледа можем да купим и на тях, и на себе си онова, което искаме, което ни трябва и можем да си позволим.
:))))))))Например скъпите си парфюми, електроника и козметика аз съм свикнала да получавам за рождения си ден, който е само две седмици преди Коледа. Хитро, нали?:)))))
Поздрави, Марине! Весели празници!

Не знаех, че умееш да хитруваш... :) Аз мога да мина и без скъпи парфюми...
цитирай
Търсене

За този блог
Автор: mt46
Категория: Изкуство
Прочетен: 8498769
Постинги: 1937
Коментари: 31770
Гласове: 95394
Спечели и ти от своя блог!
Календар
«  Октомври, 2017  
ПВСЧПСН
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031