.
.
.

                  Любителската лингвистика (наричана още „наивна етимология“, "народна етимология“) е любимо занимание и основно гориво за теориите на автохтонистите и тракоманите. Нейният метод винаги е един и същ: взема се дума от древен език, разрязва се произволно на части и се търси прилика по слух със съвременни български думи. При това напълно се игнорират законите за развитие на езика, звуковите промени и факта, че съвременният български език звучи коренно различно от този преди 1000, 2000 или 3000 години.   Ето няколко от най-ярките и абсурдни примери за любителска лингвистика, които автохтонистите използват, и научното им опровержение: 1. Етимологията на името на бог ХЕРМЕС

• Фантазията на тракоманите: Твърдят, че старогръцкият и тракийски бог Хермес всъщност е български бог. Името му идвало от българския глагол „хортувам“ (говоря), тъй като Хермес е вестоносец на боговете и се занимава с реч и послания.
• Научната истина: Думата „хортувам“ е късна заемка в българския език от гръцката дума хортазо (хортасмени – нахранен, заситен; в преносен смисъл: „наприказвах се“). Самата дума Хермес (Hermes) произлиза от древногръцката дума herma (ἑρμα), която означава „каменна грамада“, „пътен знак“ или „стълб“, тъй като първоначално божеството е било пазител на пътищата и границите, маркирани с камъни. Връзката с „хортувам“ е чиста игра на думи.

2. Произходът на думата ВАТИКАН

• Фантазията на тракоманите: В интернет пространството от години се върти „откритието“, че името на Ватикана е чисто българско и означава „Бати хан“ (Ханът Баян или големият брат хан). Според тях там е било седалището на български хан, когото латинците нарекли „Ватикан“.
• Научната истина: Хълмът Ватикан (Vaticanus) носи това име векове преди появата на каквато и да е българска държава или титлата „хан“. Името произлиза от латинския глагол vaticinor (пророкувам, предсказвам) или от етруската дума Vatica, свързана с древно селище и предсказатели (ватове), които са живели на същия хълм край река Тибър още през I хилядолетие пр. Хр.

3. Бригите (фригийците) били БЕРЕЙЦИ (хора, които берат)

• Фантазията на тракоманите: Древното племе бриги (фригийци), които са мигрирали от Балканите в Мала Азия, били чисти българи. Името им идвало от българския глагол „бера“ (берейци – хора, които събират реколта, земеделци).
• Научната истина: Етимологията на етнонима бриги/фриги е индоевропейска и е свързана с корена *bherg-, който означава „висок“, „планински“ или „блестящ“ (със същия корен са думи като немското Berg – планина, и българската дума бряг). Бригите са били „планински хора“, а не „берачи на плодове“. 
•  
• /.../
   Автохтонистите се опитват да свържат името на хан Тервел с тракийското царско име Терес (основателя на Одриското царство), твърдейки че Терес и Тервел са варианти на едно и също име.

• Защо това е лъжа? Лингвистиката и историческата ономастика (науката за имената) отдавна са доказали, че тези имена имат съвсем различни корени. Името Терес е чисто тракийско (свързано с индоевропейския корен за „дързък“, „сокол“ или „трия“). Името Тервел (както и Таравел) е прабългарско и намира своите точни паралели в алтайския езиков свят. Опитът да се каже „те звучат подобно, значи са едно и също“ е научна слепота.
  
  

 Известен автохтонист се опитва да докаже, че старогръцкият бог на виното Дионис всъщност е тракийски/български бог, а името му имало „чисто българска етимология“.

• Как го прави? Чрез филологически фолклор и игра на думи. Той умишлено разделя старогръцкото име Dionysos на измислени съставки и ги напасва към съвременни български думи (като например „ден“, „доен“, „дивен“ или „дион“).
• Защо това е лъжа? Лингвистиката отдавна е доказала, че името на Дионис се среща в микенските текстове на Линеар Б (още от XIV в. пр. Хр.) под формата di-wo-nu-so-jo, което го свързва с индоевропейския корен за божество (Дев/Див/Зевс) и вероятно планината Ниса. Опитът да се обяснява антично име отпреди 3400 години чрез изговора на съвременния български език е научна карикатура.
  

• Тракоманите игнорират факта, че прабългарските владетели в същите тези векове (от VII до IX в.) са оставили десетки каменни надписи (като Чаталарския и Мадарския), в които използват специфични държавни титли: кансюбиги, кавхан, ичиргу-боил, багатур, колобър.
• Тези титли липсват при античните траки. Тракийските царе се наричат базилевс (на гръцки) или рекс (на латински). Ако Аспарух и Крум бяха просто „местни траки, които винаги са си били тук“, защо не ползваха тракийски титли, а донесоха титли от степите?

М. Тачков и неговият асистент ИИ

 

Тия етимологии,които привеждаш тук не са ми познати- инак веднага щях да ги оборя! Хермес е Български бог не защото името му означава "хортуващ",а защото е бог на Гърма и затова името ХЕРМЕС е "хъкаща" погърчена форма на "гъкащата" Българска дума ГЕРМЕЖ (ГЪРМЕЖ)! Бригите пък са Блъги- отломка от Мизите т.е. от Болгите,а името Ватикан няма място тук естествено!

Всъщност тракийският бог е Герман! Явно преджиества гръцият аналог Да , бог на гърма, на сушата и наводненията
Има античен трад Германея, днешна Сапарева баня с горещите извори И река Джерман носи неговото име Няма нищо общо с германци
Обширно изследване е направил писателят Ст Л Костов, когато е бил директор на музея Има обичай " Герман в България Аналогичният в Румъния е Калоянис( заради човечето от кал, румънците не са забравили, че са били Българи), в Беларус- Ярило
Френският Сен Жермен всъщност е свети Герман

П,П
Приятелски!
Не одобрявам позицията ти? От която изхождаш
Че сме втора ръка хора, че сме вид папагали, повтарящи направеното или казаното от други Способни само на това?
А всъщност нашите земи са люлката на Европейската цивилизация!
Сега наистина сме в дупка по ред причини, но не винаги сме били такива!
И насажданият нихилизъм има дял!
Няма нужда, той именно да бъде защитен? Като плевел трябва да се изкорени
Чужденци са ми казвали- Защо нямате самочувствие? Вие сте способни хора
Ето, този нихилизъм е една от причините И той се насажда именно от неспособните, другите да се изравнят с тях!
Ти си способен човек, нямаш място сред тях!

Тервел е превеждан и като Требелий В латинската езикова група смисълът е красив
Възможно е и в Старобългарският смисълът да е подобен Имаме хиляди общи думи с латинския: Съм, имане, сека , око ,виждам, седя , кост, нос, уста....

Демонстрираш непознаване на древногръцката митология и на законите за развитие на езика.
1. Фантазията „Хермес = Гърмеж“, „бог на Гърма“.
Всеки ученик от 5-и клас знае, че в античната митология бог на гърма, светкавиците и небето е Зевс (при римляните Юпитер, а при славяните Перун). Хермес е вестоносец, бог на търговията, пътниците, крадците и пастирите. Той няма абсолютно нищо общо с гърма.
Защо е абсурд в лингвистиката: Опитът да се превърне звукът „Х“ (от Hermes) в „Г“ (Гърмеж) е произволно напасване. Праиндоевропейският корен на думата за гръм е *strem- / *grom-, а коренът на Хермес (в микенските плочки на Линеар Б от XIV в. пр. Хр. изписан като di-wo-nu-so-jo съсед на e-ma-ha) е *ser- (връзвам, нижа). Гърмеж и Хермес нямат нито един общ корен.
2. Измислицата „Бриги = Блъги“
Това е звукова еквилибристика.
Името на бригите съдържа звука „Р“ , който е стабилен в индоевропейските езици. Името на българите (Блъгаре) съдържа корена *блъг- / *булг- с ликвиден звук „Л“.
Да превърнеш „бриги“ в „блъги“, за да ги изкараш българи, е все едно да кажеш, че Белгия е основана от българи, защото името й прилича на „България“ ...
Лингвистиката не е игра на 'Скрабъл'. Бригите (Bryges) имат доказан индоевропейски корен за 'планинци' (*bherg-), а не за 'блъги'.
Точно това е проблемът на вашата школа: щом една дума ви хване окото, първо й измисляте фалшива функция в митологията (Хермес става гръмовержец) или историята, а после я напасвате към съвременния български речник. Науката обаче изисква познаване на изворите и езиковите закони...

Една буква да съвпада в думите и връзката е готова.

Германея (Сапарева баня) няма общо с гърмотевици. В тракийския език коренът е индоевропейският *ghuerm- и означава 'горещ, топъл' (оттам и гръцкото thermos). Сапарева баня се казва така заради горещите си минерални извори, а не заради гръмотевици. Обичаят 'Герман' пък е славянски ритуал за дъжд, който след покръстването приема името на християнския св. Герман Константинополски (празнуван през май, в сезона на сушите).За приликите с латинския: Думите съм, седя, око, нос са еднакви в българския и латинския, защото и двата езика са индоевропейски. Същите думи са еднакви и в санскрит (на санскрит 'око' е акши, на латински окулус, на български око).
Относно 'нихилизма': Иване, да отхвърляш лъжата не е нихилизъм. Истинският нихилизъм е да се срамуваш от реалната си история и да си измисляш фалшива, за да се почувстваш значим.Нашата история е велика точно с това, което се е случило в действителност: българите не са 'втора ръка хора', те създадоха империя (Първото българско царство), която съчета военния гений на прабългарите с демографската сила на славяните и стъпи върху богатата антична култура на Балканите. България даде азбука и култура на една трета от Европа! Това малко ли е, та трябва да си измисляме, че сме основали Ватикана или че Ахил е от Горно Нанадолнище? Истинското самочувствие идва от познаването на реалните факти, а не от приказки за лека нощ.