Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
14.10.2017 20:54 - Мъдростта на един старец-антиквар
Автор: mt46 Категория: Лайфстайл   
Прочетен: 1533 Коментари: 8 Гласове:
16


Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg Постингът е бил сред най-популярни в Blog.bg
.
/.../

— Да опитам — отвърна старецът, — ако сте застанали върху колоната на площад Вандом, бихте ли се опитали да скочите оттам? Може ли да се спре течението на живота? Може ли човек да подели смъртта? Преди да влезете в този кабинет, вие бяхте решили да се самоубиете; но изведнъж една тайна ви заинтригува и ви отклони от смъртта. Вие сте дете! Нима всеки ваш ден не ви предлага по една загадка, много по-интересна от тази тук? Послушайте ме. Аз съм видял покварения двор на регента[14] и като вас тогава бях изпаднал в нищета; просех милостиня, но все пак достигнах до възрастта сто и две години и станах милионер: нещастието ми дари богатство, невежеството ме просвети. Сега накратко ще ви разкрия великата тайна на човешкия живот. Човек се изтощава от две инстинктивно извършвани дейности, които пресушават изворите на неговото съществуване. Два глагола изразяват всичките форми, които приемат тези две причини за смъртта: ИСКАМ и МОГА. Между тези две понятия на човешката дейност има и друга една формула, до която се домогват мъдреците, и на нея аз дължа щастието и многолетието си. Искам ни изпепелява, мога ни унищожава, но само ЗНАЯ осигурява на нашия слаб организъм дълговечен покой. И тъй, желанието, искането загина в мен, убито от мисълта; движението, моженето се сведе до нормалното действие на моите органи. С една дума, аз заложих живота си не в сърцето, което може да бъде разбито, не в чувствата, които се притъпяват, а в мозъка, който не се изхабява и надживява всичко. Никакво излишество не е докосвало нито душата ми; нито тялото ми. А в същност аз видях целия свят. Кракът ми стъпи по най-високите планини на Азия и Америка, изучих всички човешки езици, живях при всякакви владичества. Заех парите си на един китаец, като взех за заложник баща му, спах под палатката на арабин, доверявайки се само на думата му, подписах договори във всички европейски столици и без страх оставих златото си във вигвама на диваците; с една дума, сдобих се с всичко, защото съумях всичко да пренебрегна. Моето единствено честолюбиво желание беше да видя. А да видя, не значи ли да зная!… О! Млади човече, нима знанието не е интуитивна наслада? Нима не е това единственият начин да откриеш съдържанието на факта и да доловиш същността му? Какво остава от едно материално притежание? Само идеята. Размислете колко хубав трябва да е животът за човек, който запечатва в съзнанието си всичко съществуващо, който носи в душата си изворите на щастието и извлича от тях хиляди висши удоволствия, като ги очиства от земните мръсотии. Мисълта е ключа към всички съкровища, тя ни дарява с радостите на скъперника, без да ни обременява с неговите грижи. И аз се реех пад света, щастие бяха за мен само духовните наслади. Моите излишества се изразяваха в съзерцание на моретата, на народите, на горите и планините! Видях всичко, и то спокойно, без да се уморявам; никога нищо не пожелах, изчаквах. Разхождах се из света, сякаш бе градина на моето жилище. Тъй наречените от хората тъги, любов, амбиции, злощастия, огорчения са за мен само представи, които ми навяват мечтания; вместо да ги изпитвам, аз ги изразявам, тълкувам ги; вместо да ги оставя да унищожат моя живот, аз ги преувеличавам и разгръщам; те ме забавляват, като че ли са романи, които чета с вътрешния си взор. Понеже никога не съм се уморявал, и сега се радвам на крепко здраве. Душата ми е наследила цялата неизразходвана от мен сила, изобилието на мисли в главата ми е по-голямо от изобилието и моите магазини. Тук — и той се чукна по челото, — тук са истинските милиони. Аз прекарвам прекрасни дни, като обръщам помъдрелия си поглед в миналото; възкресявам тези държави, градове, изгледи от океана, прекрасни образи от историята. Аз имам въображаем сарай, където притежавам всички жени, без да съм ги обладавал. Често си припомням отново вашите войни и революции и ги преценявам. О, как бих могъл да предпочета трескавото мимолетно възхищение пред някоя повече или по-малко розова плът, пред повече или по-малко пищни форми; как бих могъл да предпочета разрухата на вашите несбъднати желания пред върховната способност да възсъздавам в себе си вселената, пред огромното удоволствие да се движа, без да бъда обвързан с времето, стеснен от пространството, пред радостта да обгърна всичко, да видя всичко, да се надвеся над края на света, да се обърна към чужди светове, да чуя божия глас. Тук — извика той гръмовно, като показа шагреновата кожа — са сбрани мога и искам. Тук са вашите социални разбирания, вашите прекомерно големи желания, вашата необузданост, вашите радости, които убиват, вашите скърби, които ви заставят да живеете; защото може болката да е преувеличено удоволствие. Кой ще определи мига, когато сладострастието се превръща в болка, а болката все още е изпълнена със сладострастие? Нима най-светлите лъчи на духовния свят не галят погледа и нима най-мекият здрач на физическия свят не го наранява винаги? Мъдростта не е ли родена от знанието? И какво е безумието, ако не необуздани искам и мога?
/.../
Оноре дьо Балзак
/Откъс от "Шагренова кожа"/

https://chitanka.info/text/7578-shagrenova-kozha#text-toc



Гласувай:
16
0



1. kvg55 - mt46,
14.10.2017 22:15
"Мисълта е ключа към всички съкровища, тя ни дарява с радостите на скъперника, без да ни обременява с неговите грижи."
цитирай
2. merlin68 - Интересно, Балзак сякаш описва ...
15.10.2017 10:05
Интересно, Балзак сякаш описва компютъра. Целият свят със всичката му красота, мъдрост, страсти... е събран вътре, това ли е идеала?
цитирай
3. stela50 - Мъдростта на един старец-антиквар
15.10.2017 14:29
през погледа на Голям писател в хубава книга...
дълга и многопластова тема - чувства и разум, сърце и душа...
... "с една дума, сдобих се с всичко, защото съумях всичко да пренебрегна."...
Възможно ли е... едва ли...
..."Тъй наречените от хората тъги, любов, амбиции, злощастия, огорчения са за мен само представи, които ми навяват мечтания; вместо да ги изпитвам, аз ги изразявам, тълкувам ги; вместо да ги оставя да унищожат моя живот, аз ги преувеличавам и разгръщам; те ме забавляват, като че ли са романи, които чета с вътрешния си взор."... толкова е далече от моите мисли, дори и да звучи мъдро и убедително...
Но е написано прекрасно... Велик писател !
Един от любимите на баща ми - имахме всички български издания
в домашната библиотека и често споделяхме мисли.
Благодаря ти за срещата с класиците, Марин...
Поздравления за избора !
цитирай
4. mt46 - Тук има известна идеализация на мисленето, на знанието...
15.10.2017 20:44
kvg55 написа:
"Мисълта е ключа към всички съкровища, тя ни дарява с радостите на скъперника, без да ни обременява с неговите грижи."

цитирай
5. mt46 - Не точно компютъра... Все пак героят на Балзак е видял и преживял доста...
15.10.2017 20:47
merlin68 написа:
Интересно, Балзак сякаш описва компютъра. Целият свят със всичката му красота, мъдрост, страсти... е събран вътре, това ли е идеала?

цитирай
6. mt46 - Благодаря ти за отзива! Поздрави!
15.10.2017 20:49
stela50 написа:
през погледа на Голям писател в хубава книга...
дълга и многопластова тема - чувства и разум, сърце и душа...
... "с една дума, сдобих се с всичко, защото съумях всичко да пренебрегна."...
Възможно ли е... едва ли...
..."Тъй наречените от хората тъги, любов, амбиции, злощастия, огорчения са за мен само представи, които ми навяват мечтания; вместо да ги изпитвам, аз ги изразявам, тълкувам ги; вместо да ги оставя да унищожат моя живот, аз ги преувеличавам и разгръщам; те ме забавляват, като че ли са романи, които чета с вътрешния си взор."... толкова е далече от моите мисли, дори и да звучи мъдро и убедително...
Но е написано прекрасно... Велик писател !
Един от любимите на баща ми - имахме всички български издания
в домашната библиотека и често споделяхме мисли.
Благодаря ти за срещата с класиците, Марин...
Поздравления за избора !

Характерно за мъдреците е пренебрегването на чувствата, на емоциите...
цитирай
7. ard - mt46
16.10.2017 11:36
Писано е като че ли от страничен наблюдател. От анализатор, така ми се стори на мен :

" Тук — извика той гръмовно, като показа шагреновата кожа — са сбрани мога и искам. Тук са вашите социални разбирания, вашите прекомерно големи желания, вашата необузданост, вашите радости, които убиват, вашите скърби, които ви заставят да живеете; защото може болката да е преувеличено удоволствие."

Има някои хора, които живеят по този начин.
Може би познавам такива.
Не са лесни за разбиране, може би и затова са сами.
цитирай
8. mt46 - Благодаря ти за мнението!
17.10.2017 19:44
ard написа:
Писано е като че ли от страничен наблюдател. От анализатор, така ми се стори на мен :

" Тук — извика той гръмовно, като показа шагреновата кожа — са сбрани мога и искам. Тук са вашите социални разбирания, вашите прекомерно големи желания, вашата необузданост, вашите радости, които убиват, вашите скърби, които ви заставят да живеете; защото може болката да е преувеличено удоволствие."

Има някои хора, които живеят по този начин.
Може би познавам такива.
Не са лесни за разбиране, може би и затова са сами.

Всъщност старецът е станал вече страничен наблюдател на живота, на света...
цитирай
Търсене

За този блог
Автор: mt46
Категория: Изкуство
Прочетен: 14354039
Постинги: 2755
Коментари: 38384
Гласове: 126347
Спечели и ти от своя блог!
Архив
Календар
«  Юни, 2021  
ПВСЧПСН
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930